Carbon timing belt and spark plug cover

Pictures show the timing belt and spark plug cover, made out of carbon/kevlar or carbon. The timing belt cover has been divided in two pieces as, when timing has to be adjusted, it is much more comfortable to remove just the upper part rather than the complete cover. Another reason for which it has been divided is that one can leave the timing pulleys uncovered by still protecting the lower ones from dust.

Le foto mostrano il copricinghie e il copricandele in carbon/kevlar oppure in carbonio. Il copricinghie è stato diviso in 2 pezzi perchè quando si deve fare la fase della distribuzione è molto piu comodo togliere la sola parte superiore piuttosto che il copricinghie completo. Un altro motivo per cui lo si è diviso in 2 pezzi è perchè, togliendo la sola parte superiore, si possono mostrare le pulegge della distribuzione e allo stesso tempo riparare dalla polvere le pulegge inferiori.